La littéraire Maaike et l'artiste Ulrike sont loin d'être matérialistes, mais même ces deux colocataires sont conscientes que la maison aurait besoin de quelques améliorations. Maaike parviendra-t-elle à vendre quelques histoires, ou Ulrike réussira-t-elle à peindre une toile satisfaisant ses standards exigeants ?