Tout va pour le mieux entre les tourtereaux Dominic et Moira ; dommage qu'on ne puisse pas en dire autant de leurs filles ! Morgan, un esprit libre, veut juste s'amuser avec ses amis les Rebelles, et c'est le genre d'attitude que Siobahn ne supporte pas. Cette dernière est déterminée à se créer un réseau d'amis populaires qui pourront l'aider dans sa future carrière. Siobahn déménagera-t-elle avant que les tensions dans la maison n'explosent ?