Come proprietari di "Le Braccia dello Gnomo", l'adorato pub di Finchwick, gli Scott stanno vivendo la vita dei loro sogni! Beh, quantomeno quelli di Sara: Simon, un ragazzo di città senza più città attorno a sé, si sente ancora un po' a disagio ogni volta che si imbatte in un pollo, ma è comunque deciso a tenere vivi i sogni di sua moglie. Le loro speranze di aggiungere un nuovo membro alla loro nascente famiglia cambieranno le cose in meglio o in peggio? #thesims