Il y a encore quelques mois la famille Hébert était plus grande les parents de Louis Jeanne et Aimé viennent de rejoindre l'au-delà, Louis avocat débutant essaye de reprendre le gout pour le jardinage que lui a transmis son père, Helga inspectrice urbaine aime passer du temps au bowling pendant son temps libre, leur fille Madelaine rêve de devenir véterinaire elle s'exerce sur Sally et Libby mais cherche encore son identité sur ses relations... #challengecas2loney