Despite the infidelity and the step son that moved into their small home, Hartford and his wife Lilani are happily married and raising their only son Kaleb together, plus now Lilani has had #twins after three failed attempts