A peine installés à Tortosa, Aglaë et son frère Jacques ont vite vu leur vie chamboulée à cause du caractère jovial et impétueux d'Aglaë. Celle-ci, après une brève liaison avec Knox Greenberg dont sont nés les triplés Thomas, Stéphane et Mathieu; a brisé le couple #Gothik et épousé Vladimir. Puis, leur #célèbre ami Dustin #Broke a rejoint le foyer, avec son fils Louis, un #Alien né d'une abduction. Mais Dustin, tué par un lapin, est désormais un #fantôme. Que va-til encore arriver à ces Sims ?