Les Northson sont installés depuis longtemps dans cette petite ville. Caitlin rêve de devenir une chef renommée et son mari, Sven, met tous ses talents d'inventeur au service de la nature. Ils sont amis avec Julian, le créateur et son mari Lloyd, un charmant couple de geek adeptes des nouvelles technologies qui habite la maison voisine. Récemment la Dent creuse entre leurs 2 maisons a été racheté par Aziz et sa soeur Yasmin qui y ont construit une maison où ils vivent en collocation. #dentcreuse